viernes, 4 de diciembre de 2015

El título de "Which way home"

Obviamente este documental es muy diferente de La misma luna en casi todos los aspectos. Aunque este documental es muy triste, para mi, nos demuestra un lado del proceso de inmigración que normalmente no podemos ver. No pinta el proceso cómo algo fácil ni feliz pero podemos very la pasión y determinación de los niños a mejorar sus vidas y llegar a los Estados Unidos. Después de la película terminaba, pensé en su título “Which way home” y me gustaba y me interesa el título porque es una reflexión del proceso de la inmigración.

Cómo podemos ver por las entrevistas con todos los niños, muchos de los niños tienen uno de los padres en los Estados Unidos y uno en Latinoamérica. O, en otras situaciones, los niños tienen un padrastro en la casa que no le quiere, o a veces dos padres en los Estados Unidos y solamente un abuelo en Latinoamérica. Es obvio que las relaciones familiares son muy únicos para muchas familias en Latinoamérica. Y cómo podemos ver con la entrevista de Kevin, su padrastro no la quiere mucho y le mira cómo una carga para su madre y él mismo. Por eso, Kevin pensaba que sería mejor para todas si fuera a los Estados Unidos para trabajar. Kevin es un ejemplo de cómo su casa física en Latinoamérica no siente cómo su hogar. Prefería viajar en el tren peligroso para crear una nueva vida en los EE.UU. en vez de quedar en Latinoamérica. Y por eso pienso que el título del documental refleja este sentimiento de pérdida y sentimiento de no pertenece a ningún país. Por eso, no sabe cuál país es su “hogar” porque no tiene raíces en ninguno. ¿Que otros ideas tenéis sobre el título?

3 comentarios:

  1. Elena, este análisis del documental es muy interesante. Vemos este deseo de encontrar el 'hogar' cuando Kevin dice que quiere ser adoptado por una familia americana. Para muchos de estos niños, sus casas en México representan la pobreza, el sufrimiento, y una carencia de seguridad. Tampoco encuentran el sentido de 'hogar' en los Estados Unidos. Desafortunadamente, se puede decir que lo más semejante al hogar para estos niños es el tren porque allí están con amigos, las patronas / el Grupo Beta les cuidan, y pueden soñar con la oportunidad sugerida por su visión de los Estados Unidos.

    ResponderEliminar
  2. El título ilustra un gran problema para los niños en su viaje en cruzar la frontera estadounidense y en salir su propio país. Aunque quieren una buena vida en los Estados Unidos, hay muchas dificultades en recibir esto. Tienen que sacrificar mucho para obtener lo que quieren. Tienen que dejarle a su familia, lo cual es muy difícil para los niños cuando necesitan a sus padres durante este tiempo de sus vidas. Para estos niños, no tienen un sentido real de un hogar, lo cual es razón de por qué quieren salir para encontrar lo que ya no tienen.
    Kevin es un gran ejemplo de esto porque, cuando estaba en el centro de la inmigración para los niños, entregó a sí mismo a la policía porque, a su opinión, sería mejor sufrirse en su propio país que llegar el desierto. Pero cuando regresó, su padrastro era antipático hacia él. Muestra que los dos lados no son fáciles o buenos para Kevin. También, cuando estuvo en el cuarto en el centro para los niños que corren, se sentía muy atrapado. Hay más trabajos aquí en los EE.UU.; sin embargo, la pregunta para estos niños es ¿las valen? Hay pros y contras a los dos lados; por eso, ¿a dónde deben irse? ¿Deben quedarse en sus propios países donde están seguros en el sentido que no exportarán y donde su familia vive? O ¿deben tratar de cruzar la frontera para obtener un puesto que hace más dinero, especialmente cuando está convertido en dinero centroamericano? Es difícil elegir, y habrá problemas y dificultades, pero éxitos también, “why way home” que los niños deben irse.

    ResponderEliminar
  3. Escribi algo similar en mi blog sobre el significado de "home" o hogar. Creo para estos ninos es muy importante que tengan un lugar de "home" porque, es un lugar seguro para ellos donde pueden pensar en una epoca de felicidad y comodidad. Para estos ninos creo que no van a tener un lugar de "home" porque en sus paises, sus casas no tienen el mismo sentido de "home" y por eso llendo a los EEUU encontraron un lugar desconocido y no podian sentirse comodos. Si una familia los adoptan, pasara tiempo aprendiendo como funciona esa sociedad y muchas mas cosas, asi hasta el anio de que puedan sentirse comodos en casa, ya pasaran los anios importantes para su infancia. Creo que ellos no tendran un lugar de "home".

    ResponderEliminar